Buku Terjemah Tafsir Al-Maraghi Juz 16 karya Ahmad Musthafa Al-Maraghi memuat penafsiran terhadap lanjutan Surah Al-Isra’, Surah Al-Kahfi, dan awal Surah Maryam. Dalam juz ini, Al-Maraghi menguraikan pesan-pesan penting tentang ketaatan kepada Allah dan orang tua, tanggung jawab moral, serta kisah-kisah penuh hikmah yang mengajarkan keteguhan iman dan kesabaran.
Pada Surah Al-Isra’, Al-Maraghi menjelaskan ajaran akhlak Islam yang universal, seperti larangan berbuat syirik, berbuat zalim, boros, sombong, dan anjuran untuk berbuat baik kepada sesama. Sedangkan dalam Surah Al-Kahfi, penafsiran menyoroti empat kisah utama: Ashhabul Kahfi (pemuda gua), pemilik dua kebun, Musa dan Khidir, serta Dzulqarnain, yang semuanya mengandung pelajaran tentang keteguhan iman, ujian hidup, dan pentingnya ilmu serta keikhlasan.